常見問題

我們是台灣專業氣動工具製造商之一。我們的工具以品質和創新而聞名，主要用於汽修業。我們擁有寬廣的產品線，包括氣動衝擊扳手、氣動棘輪扳手、氣鑽、氣動螺絲刀、氣動研磨機、氣動打磨機、氣動除鏽機、氣動拉釘槍/拉帽槍、氣動噴漆槍、扭力扳手、扭力測試機、其他工具和配件，以滿足客戶的需求。

除了我們自己的品牌SCORPIO之外，我們供貨給許多世界領導品牌。我們的企業理念是品質、服務、創新。我們是一家通過 ISO9001:2015 認證的公司。我們所有的產品都有 CE 證書。我們全面的服務讓我們卓越的產品更加完善。

我們的衝擊扳手的低耗氣是透過我們創新設計的氣動馬達達成的。專利雙進氣馬達，有兩個進氣口，取代傳統氣動馬達的一個進氣口，工作效率更高，與同型產品相比，效率提高25%以上。在實際應用中，配備雙進氣馬達的衝擊扳手體積減少了35%以上，總重量減輕了20%左右，這增加了我們的氣動工具的操作靈活性。

我們建議定期為氣動工具加油，例如每天或每週。然而，使用該工具的頻率也可能影響為其加油的頻率。加油可去除使用過程中累積的殘留物並防止生鏽。

氣動工具的加油會依據工具種類及其組件的差異而有所不同。對於氣動衝擊扳手來說，有兩個部件需要定期潤滑：馬達和衝擊機構。通常僅潤滑馬達，建議使用礦物基氣動工具潤滑油，例如 SAE 10 潤滑油，並依照下列步驟操作。

1. 在進氣口加入10-15滴氣動工具用潤滑油。
2. 運轉衝擊扳手幾秒鐘，使油分佈在馬達中。

如果在沒有潤滑器的情況下長時間使用衝擊扳手，請每隔使用幾個小時後重新加氣動工具潤滑油。

• 使用工具前請先閱讀使用說明書。
• 配戴護目鏡或面罩和手套，必要時應穿安全鞋及配戴聽力保護裝置。
• 確保供給工具的壓縮空氣是清潔和乾燥的。使用管線的調壓器，過濾器和潤滑器可以延長工具壽命。
• 建議氣壓為 90 psi 或 6.3 bar。在高於建議氣壓的情況下運行氣動工具可能會導致內部組件損壞，並可能導致操作員發生危險事故。
• 保持工具清潔和潤滑，並做好保養。
• 只能使用氣動工具專用配件。
• 若任何氣動工具、軟管、空壓機或配件損壞或快要損壞，請勿使用。
• 對於振動較大的氣動工具，應注意使用時間的限制。
• 維護和清理卡住的緊固件時，請切斷工具與氣源的連接。
• 工具存放超過一週前，應先潤滑工具。

新型銷離合器錘擊機構具有以下特點：

• 新型錘擊凸輪包住並保護彈簧免受錘銷造成的損壞。
• 更短且特殊設計的錘銷增加了工具的使用壽命。
• 彈簧採用特殊材料，使用壽命長達1,000,000次。

除消費者合法權利外，SCORPIO 氣動工具/產品還享有一年的有限保固，涵蓋因材料或工藝缺失造成的瑕疵。

保固不包括以下原因造成的損壞：

1. 正常使用造成的損耗。
2. 產品受到不當處置、不當儲存、誤用、輕忽、維護不當、粗心或非正常使用。
3. 產品由 Scorpio 授權人員以外的人維修、拆卸、改裝。

如有任何保固索賠，應將故障描述（包括圖片、影片）發送給 Scorpio 進行審查。

所有SCORPIO氣動工具均為台灣製造。

與鋁製氣動工具相比，複合材料本體更輕且耐寒。耐用度是一樣的。對於那些仍然喜歡鋁製機身的人，我們熱銷的複合材料 YU-12891T有另一個選擇，即鋁製本體的 YU-12898T。我們也提供許多傳統的鋁製機種。請查看我們的型錄以獲取更多資訊。

氣動工具需要空氣壓縮機和空氣軟管來提供壓縮空氣給工具，無線電動工具需要電池。因此，無線電動工具有較好的移動性，幾乎可以在任何地方操作。氣動工具比電動工具相對更小、更輕。氣動工具的成本和壽命，由於沒有電池，比無線電動工具更便宜、壽命更長。在同一地區，氣動工具的接頭類型是相同的，使用者可以自由選擇不同廠商的氣動工具。然而，使用者對於不同的工作，選擇無線電動工具的時候，必須選擇同樣電池平台（通常來自同一製造商）的電動工具。無線電動工具已經開發了一些氣動工具沒有的品類，如園藝工具、清潔工具、建築工具、家電等。

當測量緊固工具的扭力值時，扭力會隨著時間的增加而增加。工作扭力應該是在實際條件下完成工作所需的時間內測量的扭力。不同的製造商對工作扭矩和最大扭矩有自己的定義。在越崎，我們定義工作扭矩是5秒內測得的扭矩，最大扭矩是15秒內測得的扭力。至於螺帽破壞扭矩或分離扭矩是在20秒內可以鬆開用扭力扳手緊固至設定的螺帽破壞扭矩的扭力。

雙錘機構有兩個錘子，每旋轉一次產生一次衝擊，與每轉一次也產生一次衝擊的巨型錘相比，儘管巨型錘在給定尺寸下產生的力量更大，但雙錘較平衡、振動較小、使用壽命較長。因此，雙錘機構在衝擊扳手設計中較為普遍。

傳統上，直角衝擊扳手的頭部是固定的。雖然他們可以進入窄小區域，但長手柄使操作變得不易。 SCORPIO 直角衝擊扳手配備了專利的靈活擺頭，允許頭部向前或向後擺動 60 度。專利手柄可360度自由旋轉，使操作者可在任何位置按下扳機。與其他擺頭衝擊扳手相比，我們專利的擺頭機構簡單且無氣管。其他競爭者會使用氣管，隨著時間的推移，氣管會變質，且不容易固定頭部。一些競爭對手使用複雜的擺頭機構，成本更高且不美觀。對於錘擊機構，我們採用雙錘，振動更小，使用壽命更長。其他人則使用振動較大的巨錘。（我們也有巨錘機構可供選擇。）得益於專利的雙進氣馬達，我們的擺頭衝擊扳手的頭部長度仍然非常短。除了常見的 1/2” 驅動軸，SCORPIO 擺頭衝擊扳手還有 3/8” 和 3/4” 驅動軸機種可供選擇。

基本上，有兩種類型的撞針式除鏽機：直型以及槍型握把。型式選擇的原則是使用時手腕可以保持的自然姿勢。我們推薦我們新的撞針式除鏽機 YU-NS008、YU-NS009 和 YU-NS010。直型的 YU-NS008 和 YU-NS010 是專為進入狹窄角落而設計，非常迷你且方便。 YU-NS010是YU-NS008的第二代產品，將固定撞針套改為可調式撞針套，大幅提高撞針的利用率。 YU-NS009 是一款槍型緊湊的撞針式除鏽機。與常見的又重又長槍型撞針式除鏽機的180毫米或7英寸長撞針不同，它配備了115毫米或4.5英寸長撞針，直徑相同為Ø3毫米。總長僅 223 毫米，而傳統的 YU-NS002 的總長為 380 毫米。它振動小，可以輕鬆地用一隻手握住。 YU-NS009 擁有申請專利中的傾斜撞針，可以更輕鬆地去除鏽斑、塗層、標記和其他污染物。 SCORPIO新型撞針式除鏽機的所有撞針均採用不銹鋼材質，而一般撞針則採用碳鋼材質。

為了獲得緊固工具的準確扭力值，我們強烈建議使用我們的液壓扭力測試機。理論上測得的扭力值就像是用扭力扳手測得的。

根據緊固工具可能的扭矩範圍和方形驅動軸，SCORPIO液壓扭矩測試機有多種型號可供選擇。例如，YU-SK25，有 50 mm 六角螺帽輸出並附適用 1” 方形驅動軸的轉換套筒，涵蓋扭矩範圍從 0 至 2,400 ft-lbs/ 3,254 Nm。另有適用於不同尺寸方形驅動軸的轉換套筒可供選擇。

以測量衝擊扳手的特定扭力值為例，步驟如下。

1. 將衝擊扳手連接到液壓扭力測試儀的套筒上
2. 運轉衝擊扳手5秒（可得到工作扭力）並記錄壓力表上的液壓值。
3. 拿開衝擊扳手
4. 用扭力扳手轉動液壓扭力測試機的套筒，直到壓力表顯示與衝擊扳手顯示的液壓值相同
5. 此時扭力扳手上顯示的扭力值就是被測衝擊扳手的工作扭力。